На тридесетото заседание на Общински съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 26.04. 2018 г. от 09.00 ч. в заседателната зала на община Елхово

О Б Щ И Н С К И С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т Я М Б О Л

Препис-извлечение:

П Р О Т О К О Л

№ 30

На тридесетото заседание на Общински съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 26.04. 2018 г. от 09.00 ч. в заседателната зала на община Елхово.

От 17 общински съветници на заседанието присъстваха 16.

…………………………………………………………………………………………………………………

Д Н Е В Е Н Р Е Д:

…………………………………………………………………………………………………………………………………….

1.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Актуализация на сборния бюджет на община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

351/30/1/ Общински съвет – Елхово:

І. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.124 ал.1 и ал.2 от Закона за публичните финанси променя сборния бюджет на община Елхово съгласно Приложение № 1.

ІІ. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.127 ал.1 от Закона за публичните финанси променя поименния списък за капиталови разходи съгласно Приложение № 2.

ІІІ. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.127 ал.2 от Закона за публичните финанси променя разшифровка на капиталовите разходи, финансирани от приходи по §40-00 Постъпления от продажба на общински нефинансови активи съгласно Приложение № 3.

2.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на годишен финансов отчет за 2017 г.на дружество с общинско участие: “Медицински център №1 – Елхово” ЕООД

ВНОСИТЕЛ: Николай Тончев – председател на ОбС Елхово

ОбС РЕШИ:

352/30/2/ Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и чл. 137, ал. 1, т. 3, във връзка с чл. 147, ал. 2 от Търговския закон и на основание чл. 8, ал. 1, т. 3 от Наредба № 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер приема годишен отчет на “Медицински център №1–Елхово” ЕООД за отчетната 2017 г.

2.На основание чл. 8, ал. 1, т. 11 от Наредба № 4 на ОбС-Елхово определя за проверител на „Медицински център №1–Елхово” ЕООД дипломиран експерт-счетоводител – Пенка Атанасова Върбанова за отчетната 2018 година.

3.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на годишен финансов отчет за 2017 г. на дружество с общинско участие МБАЛ “Св. Иван Рилски” ЕООД

ВНОСИТЕЛ: Николай Тончев – председател на ОбС Елхово

ОбС РЕШИ:

353/30/3/ Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и чл. 137, ал. 1, т. 3, във връзка с чл. 147, ал. 2 от Търговския закон и на основание чл. 8, ал. 1, т. 3 от Наредба № 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер Общински съвет-Елхово приема годишния отчет и баланса за 2017 г. на МБАЛ “Св. Иван Рилски” ЕООД.

2. На основание чл.45, ал.2 от Наредба № 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер, Общински съвет-Елхово приема с формирания положителен резултат за 2014 г. в дружество МБАЛ“Св.Иван Рилски“ЕООД в размер на 191 361,16 лв. да се покрие загубата от минали години до размера на формираната печалба.
На основание чл.45, ал.2 от Наредба № 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер, Общински съвет-Елхово приема с формирания положителен резултат за 2016 г. в дружество МБАЛ“Св.Иван Рилски“ЕООД в размер на 213 148,77 лв. да се покрие загубата от минали години до размера на формираната печалба.
На основание чл.45, ал.2 от Наредба № 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер, Общински съвет-Елхово приема с формирания положителен резултат за 2017 г. в дружество МБАЛ“Св.Иван Рилски“ЕООД в размер на 43 891,59 лв. да се покрие загубата от минали години в размер на 17 592,28 лв.
На основание чл.45, ал.1 и ал.2 от Наредба № 4 за условията и реда, при които община Елхово упражнява правата си на собственик в общинските еднолични търговски дружества и върху общинската част от капитала на търговските дружества в които е съдружник или акционер на Общински съвет-Елхово, отчислява дивидент за общината в размер на 30% от балансовата печалба по годишен счетоводен отчет за 2017 г., който да бъде внесен по банковата сметка на община Елхово.
Дава съгласие отчисления дивидент в пълен размер да бъде предоставен като субсидия за покриване на стари задължения към община Елхово за такса битови отпадъци и данък недвижими имоти на МБАЛ“Св.Иван Рилски“ЕООД при актуализация на сборния бюджет на община Елхово.

7.На основание чл. 8, ал. 1, т. 11 от Наредба № 4 на ОбС-Елхово определя за проверител на МБАЛ “Св. Иван Рилски” ЕООД дипломиран експерт-счетоводител – Пенка Атанасова Върбанова за отчетната 2018 година.

4.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на Годишен план за развитие на социалните услуги за 2019г. на община Елхово

ВНОСИТЕЛ: Живка Кафеджиева – заместник кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

354/30/4/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 от ЗМСМА и във връзка с чл.19, ал. 2 и ал. 3 от Закона за социално подпомагане Общински съвет – Елхово приема Годишен план за развитие на социалните услуги за 2019г. на община Елхово.
Общински съвет – Елхово възлага на Кмета на общината да предостави по електронен път Годишен план за развитие на социалните услуги за 2019г. на община Елхово на изпълнителния директор на Агенция за социално подпомагане в 14-дневен срок от неговото приемане чрез Регионалната дирекция за социално подпомагане.

5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Доклади на читалищата в община Елхово за осъществените читалищни дейности в изпълнение на приетата програмата за 2017 год. и изразходваните от бюджета средства през предходната година.

ВНОСИТЕЛ: Живка Кафеджиева – заместник кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

355/30/5/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл.21, ал.1, т.23 и т.24 от ЗМСМА и във връзка с чл.26а, ал.4 и ал.5 от Закона за Народните читалища, общински съвет гр.Елхово приема докладите за дейността на читалищата на територията на община Елхово през 2017год., както следва:

1.НЧ „Развитие-1893г.”-гр.Елхово

2.НЧ „Хр.Ботев-1928г.”-с.Лесово

3.НЧ „Светлина-1926г.”-с.Бояново

4.НЧ „Съгласие-1928г.”-с.Гранитово

5.НЧ „Пробуда-1926г.”-с.Маломирово

6.НЧ „Съгласие-1930г.”-с.Кирилово

7.НЧ „Възраждане-1930г.”-с.Изгрев

8.НЧ „Г.С.Раковски-1922г.”-с.Раздел

9.НЧ „Хр.Ботев-1928г.”-с.Пчела

10.НЧ „Св.Св.Кирил и Методий-1962”с.Мелница

11.НЧ „П.Хилендарски-1936г.”-с.М.Манастир

6.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Приемане на Годишен план за изпълнение на общинската стратегия за подкрепа за личностно развитие на децата и учениците в община Елхово за 2018 г.

ВНОСИТЕЛ: Венета Димитрова – секретар на община Елхово

ОбС РЕШИ:

356/30/6/ Общински съвет – Елхово:

1.На основание чл. 21, ал. 1, т. 12 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл. 197, ал. 3 от Закона за предучилищно и училищно образование приема Годишен план за изпълнение на общинската стратегия за подкрепа за личностно развитие на децата и учениците в община Елхово за 2018 г.

2.Възлага на Кмета на Община Елхово осъществяването на всички дейности, необходими за правилното и законосъобразно изпълнение на решението.

8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Издаване на запис на заповед от община Елхово в полза на Министерството на регионалното развитие и благоустройството, обезпечаваща авансово плащане по договор BG16RFOP001-5.001-0041-C01 от 14.11.2017 г. за безвъзмездна финансова помощ по проект „Подкрепа за деинституционализация на грижите за деца в Община Елхово“ по ОП „Региони в растеж“ 2014-2020г.

ВНОСИТЕЛ: Живка Кафеджиева – заместник кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

358/30/8/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл.21, ал.1, т.10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация:

1.Упълномощава кмета на община Елхово да подпише Запис на заповед, без протест и без разноски, платима на предявяване в полза на Министерство на регионалното развитие и благоустройството, Управляващ орган по оперативна програма “Региони в растеж“- главна дирекция “Стратегическо планиране и програми за регионално развитие“ на стойност 34 999,70 лв.( тридесет и четири хиляди деветстотин деветдесет и девет лева и седемдесет стотинки), обезпечаваща 35% (тридесет и пет процента) авансово плащане по договор № BG16RFOP001-5.001-0041-C01 за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по проект „Подкрепа за деинституализация на грижите за деца в община Елхово“ по ОП „Региони в растеж“ 2014-2020г.

2.Възлага на кмета на община Елхово да подготви необходимите документи за получаване на авансово плащане по договор № BG16RFOP001-5.001-0041-C01 от 14.11.2017г.

9.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на недвижим имот частна общинска собственост представляващ поземлен имот с ивентификатор 43459.502.1 по Кадастралната карта и Кадастралните регистри на с. Лесово.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

359/30/9/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 27, ал. 1 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава продажба чрез публичен търг по реда на глава седма от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество на недвижим имот частна общинска собственост представляващ :

поземлен имот с идентификатор 43459.502.1 по кадастралната карта и кадастралните регистри на с. Лесово, одобрени със заповед № РД-18-78/24.07.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на поземления имот : с. Лесово, ГКПП Лесово – контактна зона, площ : 4 274 кв. м., трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : за друг обществен обект, комплекс, стар идентификатор : няма, номер по предходен план кв. 1, парцел І, при съседи : поземлени имоти с идентификатор 43459.502.30, 43459.502.33, 43459.502.2,43459.53.9, 43459.51.144, 43459.51.660, 43459.1.157, 43459.51.457.

На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи изготвяне на пазарна оценка на имота на оценител отговарящ на изискванията на Закона за независимите оценители.

10.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на недвижим имот частна общинска собственост представляващ поземлен имот с ивентификатор 43459.502.12 по Кадастралната карта и Кадастралните регистри на с. Лесово.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

360/30/10/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост и чл. 27, ал. 1 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава продажба чрез публичен търг по реда на глава седма от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество на недвижим имот частна общинска собственост представляващ :

поземлен имот с идентификатор 43459.502.12 по кадастралната карта и кадастралните регистри на с. Лесово, одобрени със заповед № РД-18-78/24.07.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на поземления имот : с. Лесово, ГКПП Лесово – контактна зона, площ : 10 264 кв. м., трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : за друг обществен обект, комплекс, стар идентификатор : няма, номер по предходен план кв. 2, парцел І, при съседи : поземлени имоти с идентификатор 43459.53.660, 43459.53.578, 43459.502.13, 43459.53.636, 43459.502.33, 43459.1.157.

На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи изготвяне на пазарна оценка на имота на оценител отговарящ на изискванията на Закона за независимите оценители.

11.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за продажба на вещи частна общинска собственост – строителни материали паваж втора употреба.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

361/30/11/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1 т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 35, ал. 1 от Закона за общинската собственост, чл. 24, ал. 1 т. 1 и чл. 36, ал. 1 и 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава продажба чрез провеждане на публичен търг по реда на глава седма от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество на вещи частна общинска собственост – строителни материали 425 т средни гранитни павета втора употреба.
На основание чл. 36, ал. 3 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи на оценител изготвяне на пазарна оценка за 1 тон павета.

12.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Определяне на пазарна цена за продажба на недвижими имоти частна общинска собственост.

ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово

ОбС РЕШИ:

362/30/12/ Общински съвет – Елхово:

На основание чл. 21, ал. 1 т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 41, ал. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 26, ал. 5 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово определя пазарните цени за продажба, както следва :

1.1. 500/7550 кв. м. ид. ч. от дворно място цялото с площ 7 550 кв. м., съставляващо поземлен имот № 206 за който са отредени урегулирани поземлени имоти І-206, ІІ-206, ІV-206 и ІХ-206 в кв. 24 по плана на с. Раздел одобрен със заповед № ЛС/Р-225 от 13.06.1988 г., при граници на цялото дворно място : на североизток – улица с осеви точки 11 – 38, на югоизток – поземлен имот ІІІ-210 и улица с осеви точки 37 – 38, на югозапад – поземлени имоти V-209, VІ-208 и VІІІ-207 и на северозапад – улица с осеви точки 11 – 36, на стойност 1 350,00 лв. без ДДС.

1.2. Сграда № 8 – сграда с друго предназначение със застроена площ 67 кв. м. построена в поземлен имот № 000253 по картата на възстановената собственост на с. Лалково собственост на държавен поземлен фонд – МЗХ с площ 84,533 дка с начин на трайно ползване – стопански двор, частна държавна собственост при граници и съседи на терена – поземлен имот № 022015 – нива на н-ци Димитър Михов Тончев, поземлен имот № 000016 – полски път на община Елхово, поземлен имот № 000037 – път ІV кл. на община Елхово, поземлен имот № 000020 – населено място на с. Лалково, поземлен имот № 031004 – нива на земи по чл. 19 от ЗСПЗЗ, поземлен имот № 000020 – населено място на с. Лалково, поземлен имот № 000032 – вътрешна река на МОСВ, поземлен имот № 000416 – полски път на община Елхово, поземлен имот № 022011 – изоставена нива на Киро Христов Ташев, поземлен имот № 000416 – полски път на община Елхово, поземлен имот № 022014 – нива на Ставен ООД, поземлен имот № 022013 – изоставена нива на Ставен ООД, на стойност 1 000,00 лв.

1.3. Поземлен имот с идентификатор 27382.500.4464 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, адрес на поземления имот : гр. Елхово, ул. Ангел Кънчев, площ 482 кв. м., трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : незастроен имот за жилищни нужди, стар идентификатор : няма, номер по предходен план : 2464, кв. 75, парцел ХV, при съседи : поземлени имоти с идентификатор 27382.500.7149, 27382.500.3464, 27382.500.7179, 27382.500.5464, на стойност 3 760,00 лв. без ДДС.

Възлага на кмета на общината за имотите по т. 1.2, и 1.3 след провеждане на търг да издаде заповеди за определяне на купувач и сключи договорите за покупко-продажба, а за имота по т. 1.1 да издаде заповед за прекратяване на съсобственост и сключи договора за покупко-продажба.

13.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални помощи на граждани от общината.

ВНОСИТЕЛ: д-р Блага Георгиева – председател на ПК по социална политика и обществени дейности

ОбС РЕШИ:

363/30/13/ Общински съвет – Елхово

I. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и писмо № ФО – 1/09.01.2018 г. на МФ, Общински съвет–Елхово предоставя еднократно финансово подпомагане на:
Митьо Иванов Тодоров, с. Пчела – 100.00 лв.
Мария Николова Василева, с. Изгрев – 100.00 лв.
Тодорка Петрова Монева, гр. Елхово, ул.”Ив. Николов” 15- 100.00 лв.
Милка Атанасова Иванова, гр. Елхово, ул. „Кара Кольо” 7 – 100.00 лв.
Георги Димитров Георгиев, с. Маломирово – 100.00 лв.
Златан Тодоров Тодоров, с. Бояново – 200.00 лв.
Диан Костадинов Дянков, гр. Елхово, ул.”Бистрица” 4 – 200.00 лв.
II. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА Общински съвет–Елхово не предоставя еднократно финансово подпомагане на:
Джена Димова Каспарова, гр. Елхово, ул. „Беласица” 10
Мария Георгиева Василева, с. Трънково
Петранка Петрова Койнова
Веса Илиева Иванова, с. Лесово
Радостина Илиева Мишева, с. Маломирово

IIІ. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА за постигнати високи резултати Общински съвет–Елхово награждава:

Дойка Христова Иванова, Х^а клас, ПГ „Климент Охридски” -300.00 .лв.
Грета Минчева Стоянова, ІХ^а клас, ПГ „Климент Охридски” -300.00 лв.

Вярно,

Гл.специалист ОбС: Председател на ОбС /П/

/Мария Петрова/ /Николай Тончев /