О Б Щ И Н С К И С Ъ В Е Т – Е Л Х О В О, О Б Л А С Т Я М Б О Л
Препис-извлечение:
П Р О Т О К О Л
№ 36
На тридесет и шестото заседание на Общински съвет-Елхово, област Ямбол, проведено на 22.11. 2018 г. от 09.00 ч. в заседателната зала на община Елхово.
От 17 общински съветници на заседанието присъстваха 16.
…………………………………………………………………………………………………………………
Д Н Е В Е Н Р Е Д:
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
1.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Актуализация на сборния бюджет на община Елхово
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
409/36/1/ Общински съвет – Елхово:
І. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.124 ал.1 и ал.2 от Закона за публичните финанси променя сборния бюджет на община Елхово съгласно Приложение № 1.
ІІ. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и чл.127 ал.1 от Закона за публичните финанси променя поименния списък за капиталови разходи съгласно Приложение № 2.
ІІІ. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с решение № 308/27/2, раздел ІV, т.8 по Протокол № 27 от 25.01.2018 г. променя размера на разходите за финансиране издаването на в-к “Елховска дума“ – било 18 000 лв., става 8 500 лв.
ІV. На основание чл.21, ал.1, т.6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.100 ал.2 т.4 от Закона за лечебните заведения във връзка с решение №308/27/2, раздел ІV, т.11 по Протокол №27/25.01.2018 г. изменено с решение №374/32/1 по Протокол №32/28.06.2018 г. променя размера на субсидията за осъществяване на болнична помощ на МБАЛ”Св.Иван Рилски”ЕООД, гр.Елхово – било 207 890 лв., става 213 990 лв.
в т.ч. т.11.4. за текущи ремонти по предложение на управителя на здравното заведение – било 15 500 лв., става 0 лв.
т.11.5. за закупуване на апарат за хемодиализа – било 0 лв., става 21 600 лв.
4.На основание чл.21 ал.1 т.10 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с т.20 от ДДС № 07/ 04.04.2008 г. на Министерство на финансите във връзка с решение № 308/27/2, раздел ХІV по Протокол № 27 от 25.01.2018 г. и решение №406/35/1 по Протокол №35/25.10.2018 г. променя и предоставя заемообразно авансово съфинансиране под формата на временни безлихвени заеми между бюджети и сметки за средства от Европейския съюз по проект:
– проект „Обучения и заетост” по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” – било 0 лв., става 6 300 лв.
Средствата да се предоставят от приходен параграф §76/00 Временни безлихвени заеми между бюджети и сметките за средства от Европейския съюз.
Възстановяването на отпуснатия временен безлихвен заем следва да бъде след приключване, отчитане и получаване на балансово плащане по проекта.
VІ. На основание чл.21 ал.1 т. 6 от Закона за местното самоуправление и местната администрация във връзка с решение № 308/27/2, раздел ХV по Протокол № 27 от 25.01.2018 г. променя и предоставя общинско съфинансиране, както следва:
– Оперативна програма „Околна среда“ – било 30 000 лв., става 145 000 лв.
Средствата да се предоставят от приходен параграф §62-02 Предоставени трансфери между бюджети и сметки за средства от Европейския съюз.
2.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Издаване на запис на заповед в полза на Министерство на околната среда и водите с издател Община Елхово, обезпечаваща авансово плащане в размер на 9% от стойността на безвъзмездна финансова помощ по проект: „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“ финансиран по Договор № BG 16М1ОР002-1.009- 0004-С01 от 29.03.2017г. по процедура чрез директно предоставяне „Изпълнение на ранни ВиК проекти – компонент 2“, на конкретен бенефициент община Елхово, по проектно предложение ИСУН № BG16M10P002-1.009-0004 от Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
410/36/2/ Общински съвет – Елхово:
На основание чл. 21, ал.1, т.8 и т.23 от ЗМСМА
Упълномощава кмета на община Елхово да издаде от името на общината запис на заповед в полза на Министерство на околната среда и водите, без протест и без разноски, със срок на предявяване до 60 дни от датата на финалното отчитане на проект № BG16М1ОР002-1.009-0004-С01 от 29.03.2017 г. в размер на 1 246 910.93 лева (Един милион, двеста четиридесет и шест хиляди, деветстотин и десет лева и 93 стотинки) лева, обезпечаваща авансовото плащане в размер на 9% от стойността на безвъзмездната финансова помощ по договор № BG 16М1ОР002-1.009- 0004-С01 от 29.03.2017г. по процедура чрез директно предоставяне „Изпълнение на ранни ВиК проекти – компонент 2“ за „Проектиране и строителство на Пречиствателна станция за отпадъчни води, довеждащ колектор и частична рехабилитация на ВиК мрежата в гр. Елхово“, финансиран по договор по проектно предложение ИСУН № BG16M10P002-1.009-0004 от Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.
3.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Обявяване на недвижим имот публична общинска собственост, представляващ поземлен имот с идентификатор 27382.500.7253 по КК и КР на гр. Елхово в частна общинска собственост
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
411/36/3/ Общински съвет – Елхово:
На основание чл.21, ал.1, т.8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл.6, ал.1 от Закона за общинската собственост и чл.2, ал.2 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинско имущество, Общински съвет – Елхово обявява недвижим имот публична общинска собственост, представляващ поземлен имот с идентификатор 27382.500.7253 с площ от 29702 кв.м.; трайно предназначение на територията: земеделска; начин на трайно ползване: друг вид земеделска земя; категория на земята при неполивни условия: пета по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово, одобрени със Заповед РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителен директор на Агенция по геодезия, картография и кадастър в частна общинска собственост.
4.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за учредяване на безвъзмездно право на ползване върху недвижим имот частна общинска собственост намиращ се в гр. Елхово на ул. „Трети март” № 52 и представляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор 27382.500.454.1.50, на сдружение „Български червен кръст” със седалище гр. София.
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
412/36/4/ Общински съвет – Елхово:
- На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2018 г. като, в Раздел ІІІ. “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, върху които община Елхово има намерение да учреди вещни права”, точка Б. “Имоти за които предстои да бъде започната процедура за учредяване на ограничени вещни права” бъде допълнена позиция № 7. Учредяване право на ползване върху СОС 27382.500.454.1.50 по КККР на гр. Елхово.
- На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 39, ал. 2 и 4 от Закона за общинската собственост и чл. 35, ал. 3 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава да се учреди безвъзмездно право на ползване за срок от 10 години върху недвижим имот частна общинска собственост представляващ :
самостоятелен обект в сграда с идентификатор 27382.500.454.1.50 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК с адрес гр. Елхово, ул. Трети март № 52, ет. 0, площта на самостоятелния обект е 138,70 кв. м. в сграда № 1 разположена в поземлен имот с идентификатор 27382.500.454, предназначението на самостоятелния обект е за търговска дейност, брой нива на обекта : 1, съседни самостоятелни обекти в сградата : на същия етаж – 27382.500.454.1.49, 27382.500.454.1.57, 27382.500.454.1.58, 27382.500.454.1.59, 27382.500.454.1.60, 27382.500.454.1.61, 27382.500.454.1.62, 27382.500.454.1.63, 27382.500.454.1.51, под обекта – няма и над обекта – 27382.500.454.1.1, 27382.500.454.1.15, на Сдружение „Български Червен кръст“ със седалище гр. София за изграждане на клуб на БЧК в гр. Елхово и подпомагане дейностите за разпределение на храните по Програмата за предоставяне на индивидуални пакети хранителни продукти за социално уязвими лица в община Елхово.
- На основание чл. 39, ал. 6 от Закона за общинската собственост и чл. 35, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество възлага на кмета на общината да издаде заповед и сключи договор.
5.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предложение за прекратяване на съсобственост чрез продажба на идеалната част на община Елхово представляваща 2640/13940 кв. м. ид. ч. от ПИ с идентификатор 27382.20.583, целия с площ 13 940 кв. м. по КК на гр. Елхово на съсобственика „Електроенергиен системен оператор” ЕАД гр. София.
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
413/36/5/ Общински съвет – Елхово:
- На основание чл. 8, ал. 9 от Закона за общинската собственост, Общински съвет – Елхово разрешава да бъде актуализирана Програмата за управление и разпореждане с имоти – общинска собственост в община Елхово през 2018 г. като, в Раздел ІІІ. “Описание на имотите, които общината има намерение да предложи за предоставяне под наем, за продажба, за внасяне като непарична вноска в капитала на търговските дружества, за учредяване на ограничени вещни права или за предоставяне на концесия” в таблица “Имоти, които община Елхово има намерение да продаде”, точка Б. “Имоти, за които предстои да бъде започната процедура за продажба” да бъдат допълнени следните позиции
№ 14. „980/13940 кв. м. ид. ч. от ПИ 27392.20.583 по КККР на гр. Елхово.“
№ 15. „1660/13940 кв. м. ид. ч. от ПИ 27392.20.583 по КККР на гр. Елхово.“
- На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 от Закона за местното самоуправление и местната администрация, чл. 36, ал. 1, т. 2 от Закона за общинската собственост и чл. 29, ал. 1, т. 2 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово разрешава прекратяване на съсобственост, чрез продажба на идеалните части на община Елхово представляващи :
980/13940 кв. м. ид. ч. и 1660/13940 кв. м. ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.20.583 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово, одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, целия с площ 13 940 кв. м., с адрес : гр. Елхово, трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : за електроенергийното производство, стар идентификатор : няма, номер по предходен план : квартал 1, парцел І, при съседи на целия имот : 27382.20.581, 27382.20.578, 27382.20.29, 27382.20.508, 27382.20.509, на съсобственика „Електроенергиен системен оператор” ЕАД гр. София, собственик на 9000/13940 кв. м. ид. ч. от поземлен имот с идентификатор 27382.20.583 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Елхово, одобрени със заповед № РД-18-103/28.11.2008 г. на изпълнителния директор на АГКК, целия с площ 13 940 кв. м., с адрес : гр. Елхово, трайно предназначение на територията : урбанизирана, начин на трайно ползване : за електроенергийното производство, стар идентификатор : няма, номер по предходен план : квартал 1, парцел І, при съседи на целия имот : 27382.20.581, 27382.20.578, 27382.20.29, 27382.20.508, 27382.20.509, съгласно Препис-извлечение от Протокол № 71-2013/11.12.2013 г. за решения на „Български енергиен холдинг“ ЕАД – едноличен собственик на „Национална електрическа компания“ ЕАД и „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД с нотариална заверка на подписите с рег. № 15012/11.12.2013 г. на Нотариус в район РС – София с рег. № 320 на Нотариалната камара и Препис-извлечение от Приложение № 1А „Недвижими имоти, които преминават от НЕК ЕАД към ЕСО ЕАД“ към Протокол № 71-2013 за решение на „Български енергиен холдинг“ ЕАД за преобразуване чрез отделяне по реда на Търговския закон на „Национална електрическа компания“ ЕАД (преобразуващо се дружество) и „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД (приемащо дружество) и удостоверение изх. № 20140211092337/11.02.2014 г. на Агенция по вписванията – гр. София, вписано в Служба по вписванията – гр. Елхово с вх. рег. № 4531, акт № 94, том 6 от 16.12.2014 г.
- На основание чл. 26, ал. 4 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да възложи на оценител на имоти изготвяне на оценка на общинския имот.
6.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Даване на принципно съгласие за предоставяне на имоти – полски пътища, определени по реда на чл. 37в, ал.16 от ЗСПЗЗ, за стопанската 2018 – 2019г.
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
414/36/6/ Общински съвет – Елхово:
І.На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост, чл.14, ал.1 от Наредба № 5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, чл.75б, ал.2 от ППЗСПЗЗ и чл. 37в, ал.16 и ал.17 от ЗСПЗЗ – Общински съвет-Елхово дава принципно съгласие да се предоставят под наем, за стопанската 2018/2019г., общинските полски пътища и напоителни канали, които не функционират и заявени от земеделските производители и включени в съответните блокове за земеделско ползване по цена в размер на средното годишно рентно плащане за землището на с.Добрич, с. Гранитово и с. Мелница.
ІІ. Наемателите, на които са предоставени полските пътища, са длъжни да осигурят достъп до имотите, декларирани и заявени за ползване в реални граници през стопанската 2018/2019 г.
ІІІ. На основание чл.14, ал.7 от Закона за общинската собственост и чл.14, ал.1 от Наредба №5 за реда за придобиване, управление и разпореждане с общинското имущество, Общински съвет – Елхово упълномощава кмета на общината да сключи договорите за наем за стопанската 18/19г.
7.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Предоставяне на имоти земеделски земи определени по реда на чл. 37в, ал. 10 от ЗСПЗЗ за стопанската 2018-2019 г.
ВНОСИТЕЛ: Петър Киров – кмет на община Елхово
ОбС РЕШИ:
415/36/7/ Общински съвет – Елхово:
І.На основание чл.21, ал.1, т.8 от ЗМСМА, чл.14, ал.2 и ал.3 от Закона за общинската собственост, чл. 37в, ал.10 от ЗСПЗЗ-Общински съвет Елхово разрешава отдаването под наем за срок от 1 /една/ стопанска година на общински имоти – земеделски земи, находящи се в землищата на с.Бояново /ПИ№№№078070, 071080, 070001/ и с.Добрич /ПИ№№056002, 057001/ определени по реда на чл. 37в, ал. 10 от ЗСПЗЗ за стопанската 2018 – 2019г. след заплащане на по-високата сума между най-високата тръжна цена за землището за земите от държавния поземлен фонд за годината и размера на средното годишно рентно плащане за землището в общината.
ІІ.На основание чл.14, ал.2 от Закона за общинската собственост, Общински съвет–Елхово упълномощава кмета на общината да сключи договорите за наем.
8.ДОКЛАДНА ЗАПИСКА ОТНОСНО: Отпускане на еднократни социални помощи на граждани от общината.
ВНОСИТЕЛ: д-р Блага Георгиева – председател на ПК по социална политика и обществени дейности
ОбС РЕШИ:
416/36/8/ Общински съвет – Елхово:
- I. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА и писмо № ФО – 1/09.01.2018 г. на МФ, Общински съвет–Елхово предоставя еднократно финансово подпомагане на:
- Катя Димова Балабанова, гр. Елхово – 270.00 лв.
- Иван Матев Матев, с. Изгрев – 300.00 лв.
ІІ. На основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от ЗМСМА Общински съвет–Елхово отпуска еднократна финансова помощ както следва:
- Общински клуб на хората с увреждания – 300.00 лв. чрез Керанка Кръстева – председател на Управителния съвет
- За изграждане на параклис в с. Гранитово в памет на майор Стоян Неделчев – 500.00 лв. по сметка BG50UBBS80021072393140
IIІ. На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА за постигнати високи резултати Общински съвет–Елхово награждава:
1.Паскал Димитров Караников – 300.00 лв.
- I На основание чл.21, ал.1, т.23 от ЗМСМА Общински съвет–Елхово не предоставя еднократно финансово подпомагане на:
- Кольо Петков Илчев, с. Трънково
- Султанка Симеонова Калайджиева, с. Трънково
Вярно,
Гл.специалист ОбС: Председател на ОбС /П/
/Мария Петрова/ /Николай Тончев/